Сьогодні в "Literatur Cafe" презентували переклад збірки культурологічних нарисів "Ucrainica" Карла Францоза. Чудова єврейська трагікомедія. Чого тільки вартує момент, де вірний імперський підданий порівнює Czernowitz із самим "Господином Великим Западом" - островом німецької Kultur серед смерд...
Читати далі →

Обговорюючи на телепрограмі «Толока» тему міської культури та еволюції міфу про Czernowitz, тільки підтвердив враження, що Чернівці — маргінальне місто. Перманентна окраїна Австро-Угорщини, Румунії, Радянського Союзу, незалежної України. Любима містечковою інтелігенцією полікультурність Чернівців є ніщо інше, як сходження задвірків. Непривабливий «внутрішній дворик», яких так багато в старому місті — де під обривки фраз і фальшиві звуки сушать білизну, нагромаджують мотлох і періодично виливають...
Читати далі →

У понеділок, 20 вересня 2010 р., о 18:00 відбудеться друге засідання Чернівецького прес-клубу. Теми обговорення: агенції громадянської журналістики на Буковині, огляд тижневих подій. До участі запрошуються журналісти та дописувачі блогової мережі ВКурсі.ком. Зустріч відбудеться в неформальній атмосф...
Читати далі →

Чернівецький політикум усе більше намагається йти в ногу з технічним прогресом: мережеві новації від Дмитрия Медведева та Барака Обами скоро стануть буденністю кожної окремо взятої провінції. На Буковині це стало очевидним, коли Михайло Крайс з'явився на "Facebook" та автоматично додав усіх чернівча...
Читати далі →

На початку виборчої кампанії до місцевих органів самоврядування, як і можна було очікувати, в Чернівцях автоматично загострились комунальні проблеми. Окремі джерела натякають на довгі руки обласної влади, котрі цього разу працюють на дискредитацію діючого мера Миколи Федорука. Аж навіть закрадається...
Читати далі →

У понеділок, 13 вересня 2010 р., о 18:00 відбудеться перше засідання Чернівецького прес-клубу. Теми обговорення: змагання професійної та громадянської журналістики, альтернативні форми ЗМІ та їхні перспективи в регіоні. До участі запрошуються журналісти та дописувачі блогової мережі ВКурсі.ком. Зуст...
Читати далі →

Найпомітнішою подією другого дня фестивалю "Meridian Czernowitz" став театральний перформенс "Пісок із урн", поставлений у напівзруйнованій залі кінотеатру "Україна" по вул. Кобилянської. Зала аплодувала стоячи, однак персональні враження двоякі. Основою для сюжету послужила біографія Пауля Цел...
Читати далі →

Перші враження про фестиваль електропоезії "Meridian Czernowitz" суперечливі. Якщо не брати до уваги комічні претензії місцевої буржуазії на "віденське" амплуа в черговому "Царському Селі", приуроченому до відкриття заходу, власне мистецька частина "Meridian Czernowitz", як і передбачалось, дов...
Читати далі →

Европейська ідентичність, вочевидь, узагалі не існує як щось цілісне та монолітне. De facto це певний міф, оскільки "европейську ідентичність" можна поділити щонайменше на дві, в ключових інтенціях відмінні настільки, що ряд авторів ведуть мову про "цивілізаційний розкол". Його межа - далеко не тіль...
Читати далі →

У п’ятницю, 13 серпня, о 15:00 на філософсько-теологічному факультеті Чернівецького національного університету ім. Ю. Федьковича відбудеться круглий стіл на тему «Езотеризм у контексті сучасної культури». В рамках заходу буде розглянуто феномен езотеризму в контексті модернової та ...
Читати далі →